Mesorat%20hashas sobre Jalá 3:4

כַּיּוֹצֵא בוֹ, הַמַּקְדִּישׁ פֵּרוֹתָיו עַד שֶׁלֹּא בָאוּ לְעוֹנַת הַמַּעַשְׂרוֹת, וּפְדָאָן, חַיָּבִין. וּמִשֶּׁבָּאוּ לְעוֹנַת הַמַּעַשְׂרוֹת, וּפְדָאָן, חַיָּבִין. הִקְדִּישָׁן עַד שֶׁלֹּא נִגְמְרוּ, וּגְמָרָן הַגִּזְבָּר, וְאַחַר כָּךְ פְּדָאָן, פְּטוּרִין, שֶׁבִּשְׁעַת חוֹבָתָן הָיוּ פְטוּרִין:

De manera similar, si uno consagró su producto antes de que el punto de obligación Ma'aserot [diezmos] entrara en vigencia y lo redime, está obligado en Ma'aserot ; y si se redimió después de haber alcanzado el punto de obligación para Ma'aserot , está obligado en Ma'aserot . Pero si uno lo consagró antes [el punto de obligación en Ma'aserot ], y el tesorero [del Templo] lo completó, y luego el propietario lo redimió, está exento, ya que en el momento en que entró en vigencia la obligación, estaba exento.

Explora mesorat%20hashas sobre Jalá 3:4. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.